Friday

Mirror mini-series - 8 Miroirs on a budget

















In this 5th article in the mirror mini-series, 8 examples of how beautiful, smart or original mirrors need not be overpriced. 
Mirrors are a key ingredient in interior styling and once more these examples confirm that a nice home is at accessible to everyone.

Dans cet 5èm article dans la mini-série sur les miroirs, 8 exemples pour démontrer que les miroirs beaux, malins ou originaux n'ont pas besoin d'être trop coûteux.
Les miroirs sont un ingrédient clé de la décoration intérieure et une fois de plus ces exemples sont une confirmation qu'une maison bien décorée est à la portée de tous.


Copernick by Maisons du Monde 90cm (36,99€)


Vera by Alinea 42cm (24,99€)

Miroir de barbier House Doctor by La Maison Pernoise 18cm (12€)

Tysnes by Ikea 39cm (15,90€)

by H&M Home 24cm (14,99€)


Exten by Alinea (9,99€)

Aura by AMPM 33cm (55€)

First by Conforama 90cm (15,50)

Dedale by AMPM 85cm (89€)

Wednesday

Light is my favorite color - brightest bathroom with vintage touch.

I could've posted this gorgeous bathroom in the category of Breaking the decorating rules because, apart from the beautiful light, this bathroom is so cool with its blue fifties kitchen buffet. 
I really love the idea of using furniture in any other way than it was intended and this is a great example.
I say well done to Saar Manche, illustrator and photographer, whose bathroom this is, in The Hague.

J'aurai pu mettre cette salle de bain sublime dans la catégorie Breaking the decorating rules ** car, en dehors de la lumière magnifique, cette salle de bain est tellement cool avec ce buffet de cuisine des années cinquante.
J'adore cette notion d'utiliser un meubles d'une autre manière que pour laquelle il était conçu et là, c'est un exemple parfait.
Je dis un grand bravo à Saar Manche, illustratrice et photographe, propriétaire de cette salle de bain, à La Haye.

(** enfreindre les règles de la décoration)




Photos by Saar Manche
courtesy of Over the Ocean

 

Sunday

Mirror mini-series - 7 DIY-ideas with mirrors

Still in my mirror mini-séries mood, I went looking for ideas to DIY with mirrors.
These are the ones I thought were smart, special or just funny.

Toujours dans mon humeur de la mini-série de miroirs, je suis allée à la recherche d'idées de DIY avec des miroirs.
Voilà ceux que je trouvais malines, spéciales ou juste rigolos.




1. 
The mirror surrounded by mirrors, for the real addicts !
Le miroir, entouré par encore plus de miroirs, pour les vrais accros !

via


2.
A shelve with an integrated round mirror.
I'd love to try and make one of these, for our entrance.

Une étagère avec miroir rond intégré.  
J'aimerais bien essayer d'en faire un, pour notre entrée.
via

3.
Getting a mirror fitted on an old tennis racket or pingpong bat.
Faire couper un miroir pour une raquette de tennis ou - de pingpong.
 
via                                                 via


4.
A board with a collection of squared mirrors creates this industrial - or country look.
Un panneau avec une collection de miroirs carrés va avoir un look industriel ou - campagne.
via
via

5.
Not really a version to see oneself, but the letters that were not painted and are thus mirroring the light and the background, make for a playful result.
Ce n'est pas vraiment une version dans laquelle on peut se voir, mais les lettres qui n'ont pas été peintes et font donc miroir pour la lumière et l'arrière plan, ont un résultat plutôt ludique.
 
via                                                                            via


6.
It's not easy to find mirrors that will suit a kids' room and I think these ideas are excellent !
Imagination is limitless with some toys, glue and (not even always) some paint.
Ce n'est pas évident de trouver un miroir qui marche bien dans une chambre d'enfant et je trouve ces idées excellentes ! L'imagination est sans limites avec des jouets, de la colle et (même pas toujours) de la peinture.

via

via
via

via

 
7.
Of course, this idea could not be left out by me, seeing as I love lettering and writing in the interior. I really like this idea for those mirrors that stand out in a room and don't have the human reflection as primary fonction. When a mirror is there to be beautiful and reflect the light only, write on it ! 
I love it.
Evidemment, cette idée ne pouvait pas manquer chez moi, puisque j'aime tout ce qui concerne le lettering et les mots dans l'intérieur. J'aime beaucoup cette idée pour ces miroirs qui se voient bien dans une pièce mais dans lesquels on n'a pas forcement besoin de se voir. Quand un miroir est là pour être beau et pour réfléchir uniquement la lumière, il faut écrire dessus !
Moi, j'adore.

via

via


Thought of any DIY's with mirrors yourself? 
I'd love to hear about them or even see a photo !

Vous avez eu des idées DIY avec des miroirs aussi?
J'adorerai les connaître ou même les voir en photo !