Thursday

Trend: Mix and match!

The trend of Mix and Match is everywhere. It's such a great economic and open approach to what's hot and what's not.
In fashion, for example, you can mix and match different styles and wear nearly anything with anything. Sneakers with a dress or a fancy blouse with sweat pants? Why not.

In the interiors, it's the same story. Can you put that designer lamp next to your aunt's old dresser? Absolutely!!
It's a matter of finding a balance and making the style work for you.



La tendance de Mix and Match est partout. C'est une approche déco très économique et ouverte autour des tendances qui ont la cote.
Dans la mode, par exemple, vous pouvez mélanger et assortir différents styles et porter presque n'importe quoi avec n'importe quoi d'autre. Des baskets avec une robe ou un chemisier chique avec un jogging? Pourquoi pas.

Dans les intérieurs, c'est la même chose. Peut-on mettre une lampe de designer à côté de l'ancienne enfilade de votre tante? Absolument !!
Il faut juste savoir trouver un équilibre et trouver le style qui vous plaît et qui vous appartient.



Kid's room /  Chambre d'enfant
Colors, styles and all sorts of objects / Couleurs, styles et toutes sortes d'objets
via

Living room / Salon
Fifties, designer, modern, with DIY and color / Années cinquantes, designer, moderne avec DIY et couleurs.
La maison de designer Laetitia Goninet de Laëgon Design, photo:Nannette Glorie


Bedroom / Chambre à coucher
Vintage, designer, art and graphics
via


Work place / Bureau 
 Raw, design, wood and industrial / Brut, design, bois et industriel
via













I'm not saying it's easy!
But worth the try, right?

Je ne dis pas que c'est facile!
Mais ça vaut l'essai, non?


Monday

Fun objects: 8 ways to use the Raskog


The other day we were at Ikea's, we're trying to find a new sofa.
I came across several Raskog's and I noticed, yet again, how simple and lovely its' design is.
I won't buy it cause I'm trying only to replace things and not to add any, the house is getting too full, unfortunately. But seriously, isn't it a great design, the Raskog?


L'autre jour, nous étions à Ikea, nous avons désespérement besoin d'un nouveau canapé.
Je suis passée à côté de plusieurs Raskog ​​et je me suis dit, une fois de plus, 'mais quel design simple et sympa'.
Alors, je ne l'achete pas car j'essaie de seulement remplacer des choses et de ne pas en ajouter, hélas la maison commence à être trop plein. Mais sérieusement, c'est quand même vraiment un grand design, le Raskog?
Here are a variety of ways to use it in the interior (for those who still have the space).
Voilà quelques façons differentes pour l'intégrer dans l'intérieur (pour ceux qui ont encore de la place).

The plant stand
Le porte-plantes
via This little Street

The Coffee cart
Le chariot de café

via Alvhem

The hobby help
Le fourre-tout du hobby
Moody's home

For the sewing stuff
Pour les affaires de couture
via Fresh coat of paint

The kitchen trolley.
Le chariot de cuisine.
via tcngczc

Personal favorite/préféré personnel
The double Raskog as garden bar/ comme bar de jardin
via Côtémaison

The wood log storage
Le rangement bûches
via Stijlidee

The leave-room-on-the-table storage
Le rangement 'laisser-la-place-sur-la-table'
via Ikeafamily

RÅSKOG  39,90 €


Thursday

Personal interior: Eclectic DJ's home in Madrid.

This is the home of Turkish musician/artist  DJ Cumhur Jay.
This old industrial building had no kitchen or bathroom and yet DJ Jay saw all it's potential. There's a concrete floor and the metal plates ceilings are the original features.
With design furniture but also with his own art, recycled elements and other 'peculiar objects' he found in the streets, he turned this place into an eclectic, very personal interior. Every object exposed and every detail has meaning.


Voilà la maison du musicien/artiste turc DJ Cumhur Jay.
Cet ancien bâtiment industriel avait pas de cuisine ni salle de bains et malgré cela DJ Jay y a trouvé un vrai potentiel. Le sol est en béton et les  plafonds
en plaques de métal sont d'origine.
Avec des meubles design, mais aussi avec ses propres pièces d'art, des éléments recyclés et d'autres «objets particuliers» qu'il a trouvé dans les rues, il a transformé cette habitation en un lieu éclectique et très personnel. Chaque objet exposé et chaque détail raconte une histoire.


Eames lounge chair and lamp by Habitat

"Tiger Woods is gay" artwork by DJ Jay himself

About his way of decorating, DJ Jay says: "I'm like a child who decorates his room with posters and stuff, I've always tried to recycle used materials and use peculiar objects lying in the street"

A propos de sa façon de décorer, DJ Jay dit: «Je suis comme un enfant qui décore sa chambre avec des posters et tout en tas de choses. J'ai toujours essayé de recycler les anciens matériaux et d'utiliser des objets bizarres que je trouve dans la rue"


The white Barcelona sofa by Mies Van Der Rohe and a black lamp by Philippe Starck for Kartell.

An Eames rocking chair and even the big sneaker collection 'decorates' the room.


Jay's favorite piece, the bath. Lamp by Habitat.

Zombie because of the name of his group The Zombie Kids




DJ Jay's group The Zombie Kids


Monday

Budget meets DIY: Textile painting

It's not always easy to get those new interior trends in your home; It can cost you 'an arm and a leg'. 
Therefor, a new column for the blog: Budget meets DIY.
It's a sort of "fake it, 'til you make it" for your interior.

Ce n'est pas toujours facile d'avoir les nouvelles tendances décos, à la maison; Ca peut vous couter 'les yeux de la tête'.
C'est pourquoi, une nouvelle chronique pour le blog: Budget meets DIY (rencontre entre budget et DIY).
C'est une sorte de "
fake it, 'til you make it *"pour votre maison.


"Fais semblant, et le reste suivra."





Big trend at the moment is painting textile and tie-and-dye.
A DIY that's easy to do. Whether it's for bed linen, a table cloth or cushions, the possibilities are limitless.
Some examples for motivation.

Très tendance en ce moment, c'est la peinture sur textile et le tie-and-dye . 
Un DIY bien réalisable. Que ce soit pour le linge de lit, une nappe de table ou des coussins, les possibilités sont sans limites.
Quelques exemples pour vous motiver. 


via Justina Blakeney
 
via VT Wonen


by Deasogmia



By Atelier rue verte

via Uncovet blog

I'm thinking of writing on a duvet cover, with textile paint.
I'm still looking for the right words...
I'll let you know and hopefully show you.

Je pense peut être écrire sur une housse de couette, avec la peinture textile.
Je réfléchis encore sur les mots ...
Je vous dirais et j'espère pouvoir vous le montrer.