Wednesday

Light is my favorite color! Photo at M&O, Paris

A different 'Light is my favorite color' today.
I love this photo from Intooo of Maison & Objets 2014. 
I find this 'construction' of pieces of paper very inspiring. It evokes many ideas to DIY and also the papers diffuses the light in a magic way.

Un 'Light is my favorite color' (**) un peu différent aujourd'hui.
J'adore cette photo de Intooo de Maison & Objets 2014.
Je trouve cet 'construction' de feuilles de papier très inspirante. Elle évoque beaucoup d'idées pour des DIY et les papiers diffusent la lumière d'une façon si magique.

** La lumière est ma couleur préférée




Monday

Fun objects: 8 ways to use the Raskog


The other day we were at Ikea's, we're trying to find a new sofa.
I came across several Raskog's and I noticed, yet again, how simple and lovely its' design is.
I won't buy it cause I'm trying only to replace things and not to add any, the house is getting too full, unfortunately. But seriously, isn't it a great design, the Raskog?


L'autre jour, nous étions à Ikea, nous avons désespérement besoin d'un nouveau canapé.
Je suis passée à côté de plusieurs Raskog ​​et je me suis dit, une fois de plus, 'mais quel design simple et sympa'.
Alors, je ne l'achete pas car j'essaie de seulement remplacer des choses et de ne pas en ajouter, hélas la maison commence à être trop plein. Mais sérieusement, c'est quand même vraiment un grand design, le Raskog?

Here are a variety of ways to use it in the interior (for those who still have the space).
Voilà quelques façons differentes pour l'intégrer dans l'intérieur (pour ceux qui ont encore de la place).

The plant stand
Le porte-plantes
via This little Street

The Coffee cart
Le chariot de café
via Alvhem

The hobby help
Le fourre-tout du hobby
Moody's home

For the sewing stuff
Pour les affaires de couture
via Fresh coat of paint

The kitchen trolley.
Le chariot de cuisine.
via tcngczc

Personal favorite/préféré personnel
The double Raskog as garden bar/ comme bar de jardin
via Côtémaison

The wood log storage
Le rangement bûches
via Stijlidee

The leave-room-on-the-table storage
Le rangement 'laisser-la-place-sur-la-table'
via Ikeafamily

RÅSKOG  39,90 €


Thursday

Personal interior: Eclectic DJ's home in Madrid.

This is the home of Turkish musician/artist  DJ Cumhur Jay.
This old industrial building had no kitchen or bathroom and yet DJ Jay saw all it's potential. There's a concrete floor and the metal plates ceilings are the original features.
With design furniture but also with his own art, recycled elements and other 'peculiar objects' he found in the streets, he turned this place into an eclectic, very personal interior. Every object exposed and every detail has meaning.


Voilà la maison du musicien/artiste turc DJ Cumhur Jay.
Cet ancien bâtiment industriel avait pas de cuisine ni salle de bains et malgré cela DJ Jay y a trouvé un vrai potentiel. Le sol est en béton et les  plafonds
en plaques de métal sont d'origine.
Avec des meubles design, mais aussi avec ses propres pièces d'art, des éléments recyclés et d'autres «objets particuliers» qu'il a trouvé dans les rues, il a transformé cette habitation en un lieu éclectique et très personnel. Chaque objet exposé et chaque détail raconte une histoire.


Eames lounge chair and lamp by Habitat

"Tiger Woods is gay" artwork by DJ Jay himself

About his way of decorating, DJ Jay says: "I'm like a child who decorates his room with posters and stuff, I've always tried to recycle used materials and use peculiar objects lying in the street"

A propos de sa façon de décorer, DJ Jay dit: «Je suis comme un enfant qui décore sa chambre avec des posters et tout en tas de choses. J'ai toujours essayé de recycler les anciens matériaux et d'utiliser des objets bizarres que je trouve dans la rue"


The white Barcelona sofa by Mies Van Der Rohe and a black lamp by Philippe Starck for Kartell.

An Eames rocking chair and even the big sneaker collection 'decorates' the room.


Jay's favorite piece, the bath. Lamp by Habitat.

Zombie because of the name of his group The Zombie Kids




DJ Jay's group The Zombie Kids


Monday

Budget meets DIY: Textile painting

It's not always easy to get those new interior trends in your home; It can cost you 'an arm and a leg'. 
Therefor, a new column for the blog: Budget meets DIY.
It's a sort of "fake it, 'til you make it" for your interior.

Ce n'est pas toujours facile d'avoir les nouvelles tendances décos, à la maison; Ca peut vous couter 'les yeux de la tête'.
C'est pourquoi, une nouvelle chronique pour le blog: Budget meets DIY (rencontre entre budget et DIY).
C'est une sorte de "
fake it, 'til you make it *"pour votre maison.


"Fais semblant, et le reste suivra."





Big trend at the moment is painting textile and tie-and-dye.
A DIY that's easy to do. Whether it's for bed linen, a table cloth or cushions, the possibilities are limitless.
Some examples for motivation.

Très tendance en ce moment, c'est la peinture sur textile et le tie-and-dye . 
Un DIY bien réalisable. Que ce soit pour le linge de lit, une nappe de table ou des coussins, les possibilités sont sans limites.
Quelques exemples pour vous motiver. 


via Justina Blakeney
 
via VT Wonen


by Deasogmia



By Atelier rue verte

via Uncovet blog

I'm thinking of writing on a duvet cover, with textile paint.
I'm still looking for the right words...
I'll let you know and hopefully show you.

Je pense peut être écrire sur une housse de couette, avec la peinture textile.
Je réfléchis encore sur les mots ...
Je vous dirais et j'espère pouvoir vous le montrer.


Sunday

Anthropology crush in New York [2]

After having discovered the Anthropology Store of Soho by accident, during our stay in New York, I was dead set on seeing another!
Don't get me wrong, I put Anthropology on my wishlist of things to do in the New York, anyway. 

I knew I couldn't bore my fellow travelers (husband and kids) by visiting all five Manhattan stores (not to mention the one in White Plains, not far from where we were staying), I decided it should be Rockefeller Center, for I was told it was great!

I was nearly a bit disappointed by the outside, the shop-windows looked somewhat too dainty. But fortunately, the rest of the shop was great! Made me smile, big time!

Après avoir découvert par accident le magasin Anthropologie de Soho, pendant nos vacances à New York, j'étais déterminée d'en voir un autre!
Mais que ce soit clair, Anthropologie était de toute façon sur ma 'wish' liste de choses-à-faire à le New York.

Je savais que je ne pouvais pas embêter mes compagnons de voyage (mari et enfants) en visitant les cinq magasins de Manhattan (pour ne pas parler de celui de White Plains, pas loin de là où nous vivions), j'avais décidé que ce serait celui du Rockefeller Center, car on m'avait dit qu'il était super!

J'étais presque un peu déçu par l'extérieur, les vitrines semblait un peu trop 'froufrou'. Mais heureusement, le reste de la boutique était magnifique! J'avais retrouvé le sourire, un énorme sourire!
 
 













I could've stayed for hours, cause the others found such a comfi place to rest!
J’aurai pu y rester des heures, puisque les autres avaient trouvé un endroit si confortable pour se reposer!

Did I buy anything?
That question hurts a little. Seeing as we had to be able to put everything in four little suitcases ... not really!
I got a birthday present for a friend, that's all!

Est-ce que j'ai acheté?
La question qui fache un peu. Puisque nous devrions mettre tous nos affaires dans quatre valises de taille limitée ... pas vraiment!
J'ai acheté un cadeau d'anniversaire pour une copine, c'est tout!

Friday

Anthropology crush in New York [1]

So, we went to New York!
It was a family holiday, no business trip or other, just discovering the Big Apple with husband and kids. And I LOVED it!
I won't be dwelling (too much) on this trip here on the blog, BUT ...
                 ... I have to mention my huge crush on the Anthropology stores!


 Donc, nous sommes allés à New York!
C'était des vacances en famille, pas de voyage d'affaires ou autre chose, simplement la découverte du Big Apple avec mari et enfants. Et J'ai ADORé!
Je ne vais pas (trop) rentrer dans les détails du voyage sur le blog, MAIS ...
                ... Je dois juste mentionner mon énorme coup de cœur pour les magasins
Anthropology !





You know how, when visiting a city, you can walk for hours? 
It was when we had walked the High Line and were making our way from the Meatpacking District to Lower Manhattan, we accidentally passed in front of the Anthropology store of Soho. 
It was love at first sight
Funny, how my feet were no longer aching as I walked through this dreamy space full of wanna-haves. 
Some pictures, you'll see what I mean ...

Vous savez comment, lorsqu'on visite une ville, on peut marcher pendant des heures?
C'est quand nous avions parcouru the High Line et nous faisions notre chemin du Meatpacking District vers le Lower Manhattan, qu'accidentellement nous étions devant le magasin Anthropology de Soho.
C'était le coup de foudre!
Drôle, comme d'un coup mes pieds ne me faisaient plus du tout mal pendant que je me baladais dans cet endroit magique plein de wanna-haves *.  

Quelques photos, pour démontrer ce que je veux dire ...

(*objets que l'on aimerait avoir)





Would've loved to have put these in my suitcase - J'aurai adoré mettre celles-ci dans ma valise


Checkout counter   -   Comptoir de caisses



Needless to say that I decided there and then I had to see another Anthropology Store!
So some days later we visited the one at the Rockefeller Center.
I made even more photos and I'll show them to you, on the blog, in a few days!!

Inutile de dire que j'ai décidé de suite que je voulais voir un autre magasin Anthropology!
Donc, peu de temps après, nous avons trouvé celui du Rockefeller Center.
J'ai fait encore plus de photos et je les montrerai sur le blog, dans quelques jours !!


To be continued ... / A suivre...

Thursday

Beautiful brand: Love Warriors




Today a serious crush for the beautiful brandig of Love Warriors Of Sweden.
The Love Warriors is a team of specialists in architecture, photography, design, branding and design. They work in professional and private interiors and also sell a range of honest products carefully chosen and developed to match their brand.

I am very much in love with the photos that represent their brand and products. I'll let you decide for yourselves!

Aujourd'hui, un une réel coup de coeur pour la très belle marque Love Warriors Of Sweden.
Les Love Warriors est une équipe de spécialistes en architecture, photographie, design, branding et design. Ils travaillent dans des intérieurs professionnels et privés et commercialisent également une gamme de produits soigneusement choisis et  développés pour correspondre à leur marque.

Je suis vraiment amoureuse des photos qui représentent cette marque et ses produits. Je vous laisse décider par vous-mêmes!











photos via Love Warriors  
by Hannah Lemholt who's one of the warriors
 (her blog Honeypielivingetc.)
the Love Warriors instagram here