Friday

Intelligent living - Sleeping in a closet!

If before people slept in them for lack of space and search of warmth, nowadays it's a great way to spruce up a children's bedroom - the bedstead!

It's all about sleeping in a closet and there's so much fun to be had in inventing such a night space ... 
How about these?

Si dans le passé les gens y dormaient par manque d'espace et par besoin de chaleur, de nos jours c'est une super idée pour donner du style à une chambre d'enfant - le châlit!

Tout est dans l'idée de dormir dans un placard et il y a tellement de plaisir à trouver dans la création d'un tel espace de nuit ...  

Que diriez-vous de ceux-là?


HIDEAWAY BEDS via Mommo-design

via the Boo and the Boy

via Tiny-ass apartment

via vtwonen


Tuesday

Light is my favorite colour - Summer feel!

A real summer- and holiday feel in this gorgeous dressing corner!
Light is still my favorite colour ...

Une vraie ambiance d'été et de vacances dans ce coin dressing délicieuse!
La lumière reste à toujours ma couleur préférée ...



via Concept by Anna






Trend - Cactus, Cacti, Cactuses, Cactoid ...

Cactus [kak-tuh s] 
noun, plural cacti [kak-tahy], cactuses, cactus.
1.any of numerous succulent plants of the family Cactaceae, of warm, arid regions of the New World, having fleshy, leafless, usually spiny stems, and typically having solitary, showy flowers.
 
So hot and happening at the moment, in interior design too - the CACTUS!
A closer look at the trend ...
 
Cactus \kak.tys\ masculin
(Botanique) Genre de plantes grasses dont la tige est en général charnue, garnie d’aiguillons en faisceaux et ordinairement dépourvue de feuilles. Le genre compte le nopal, la raquette parmi ses espèces. 
 
C'est le truc à la mode en ce moment, aussi dans la décoration intérieure - le CACTUS!
Regardons de plus près cette tendance ...
 
the mug/le mug
via
 
 the vase/le vase
via Zilverblauw
   
 the cushion/le coussin
via
 
 the print/le poster
via Whitewall gallery
 
 the oversized real cactus/le vrai cactus 'grande taille'
via
 
 the knitted or crochet cactus/le cactus tricoté ou crocheté
via
 
the indoor garden of cacti/le jardin intérieur de cactuses
via
 
cactus leaves as mural decoration/des feuilles de cactus en décoration murale
via
 
 the collection of mini cacti/la collection de cactuses minis
via

Ok, so I have to go now. 
I'm speeding to the nearest plant shop to buy some cacti ...

Bon ben, je dois y aller là.
Je me précipite vers la jardinerie le plus près pour m'acheter des cactuses...