Wo and Wé collection

Industrial lamps, vintage or handmade by Olivier Abry.
Here are some of these fantastic lamps, by Wo and Wé Collection.

Des lampes de style industriel, vintage ou fait-main par Olivier Abry.
Voilà quelques de ces lampes géniales, par Wo and Wé Collection.

My personal favorites, I think (but then, there are so many ...)

Mes préférées à moi, je croix (il faut dire qu' il y en a tellement ...)

   

Breaking the decorating rules: Black on top.

Photographer Hotze Eisma styliste Rianne landstra via Koolandkreativ

via Abigail Ahern

via Patricia Gray Inc

via Pinterest Sigrid Landsverk

Breaking the decorating rules this time: black ceiling!
Seriously, this is so beautiful! How can people think ceilings should always be white ...?

Le 'Breaking the decorating rules'(*) de cette fois-ce: Les plafonds noirs!
Vraiment, c'est tellement beau! Pourquoi on dit que les plafonds doivent toujours être blancs ...?

(* enfreindre les regles de la décoration)

 

Personal interior: Antwerp/Anvers

A textbook example of a personal interior.
I love the Antwerp home of Britt and Tom of the Woonblog. 

Un exemple 'type' d'un intérieur personnel.
J'aime beaucoup l'appartement de Britt et Tom du Woonblog à Anvers .

It's a mix and match of design pieces and a lot of vintage objects and furniture, it works so well! I love the different collections (old photography camera's, globes), the King Kong/little-plastic-dollies display, the white gorilla on the living room wall and, of course, the Kit Cat clock.
To find out more about their vintage finds and visit their blog, go here!

C'est un 'mix and match' de design et beaucoup d'objets et meubles vintage et ça le fait vraiment bien! Je suis fan de leurs collections (anciens appareil photo, globes), la mise en scène King Kong/mini-poupets-plastiques, le gorille blanc sur le mur du salon et, évidemment, le Kit Cat clock .
Pour en savoir plus sur leurs trouvailles vintage et pour visiter le blog, c'est ici!

 

 

photos via & by www.woonblog.be