Regard à l'intérieur - Un appartement éclectique, masculin à Paris
I'm taking you on a visit of a colorful and eclectic apartment in Paris. Different interior styles are mixed up, but the result is calm and comfortable and though it is quite a masculin home, anyone could want to live here !
Je vous amène visiter un appartement coloré et éclectique à Paris. Les styles d'intérieur différents se mélangent mais le résultat est calme et confortable et même si c'est un intérieur plutôt masculin, n'importe qui pourrait avoir envie de vivre ici !
I love the way of using color, it seems very discrete but is it? The desk and the sofa that are big items in this interior, are red but they're clearly setting the tone. And then there are the artworks on the wall that add to this easy color-setting. The further use of naturals and black and grey create this masculin feeling.
J'adore l'utilisation de couleur, ça semble plutôt discret, non? Pourtant, le bureau et le canapé, qui sont des grands objets dans cet intérieur, sont rouges et ils définissent clairement le ton. Et aussi, il y a les ouvres d'art au mur qui rajoutent de le couleur. L'application de tons et objets naturels et noirs et gris crée cette ambiance masculine.
And there, a yellow Eames chair, just an ultimate touch of color, well thought !
Et hop, une chaise Eames en jaune, la touche de couleur par excellence, bien trouvé !
Photography and design by Antonio Virga
No comments:
Post a Comment