Friday

Product love - 2017 collection de TineK

C'est la nouvelle année et tout reprend. On met l'ambiance des fêtes de fin d'année derrière nous et reprenons plus sérieusement "la déco".
J'ai hâte d'aller découvrir plein de nouveautés au salon Maison & Objets la semaine prochaine mais entre temps on peut déjà trouver les images de nouvelles collections sur Internet. C'est pour ça que je vous propose aujourd'hui des images de la collection Spring/Summer 2017 de Tine K . C'est une marque que j'aime particulièrement et avec cette nouvelle collection, je ne suis tellement pas déçue !


It's a new year and everything is starting up again. We leave the feeling of the december holidays behind us and seriously resume the "interior decorating".
I am really looking forward to going to Maison & Objets next week to discover plenty of new designs and objects, but in the meantime you can already find images of new collections on the Internet. That's why I'm wanted to share with you some pictures of Tine K's Spring/Summer 2017 collection. It is a brand I particularly like and with this new collection, I am so not disappointed!






Pour ceux qui ne connaissent pas (bien) la marque Tine K, elle a été fondée en 1999 par Tine Kjeldsen (d'où le nom) et son mari Jacob Fossum

Le style de Tine est inspiré par la nature et les voyages et est un combinaison de la vie bohème, d'une simplicité évidente et des touches botaniques. Tine mélange de l'artisanat et des couleurs pour créer des collections qui représentent très bien les tendances scandinaves contemporaines.
"La collection se compose d'objets pour l'intérieur, des textiles et des meubles basés sur des designs propres de Tine ainsi que des objets uniques trouvés pendant de divers voyages outre-mer en particulier le Vietnam, le Maroc et l'Inde."

Même si la tendance des intérieurs scandinaves me plaît beaucoup, je n'ai jamais eu trop envie de l'appliquer chez moi. L'ambiance de Tine K, en revanche, arrive à rajouter le côté naturel et la sensation de chaleur que ça amène et j'aime beaucoup ça.

 For those who don't know (well) the brand Tine K, it was founded in 1999 by Tine Kjeldsen (hence the name) and her husband Jacob Fossum. 

Tines style is inspired by nature and travel and is a combination of bohemian living, evident simplicity and botanical touches. Tine mixes crafts and colors to create collections that represent very well the Scandinavian contemporary trends.
"The collection consists of interior, fabrics and furniture based on Tines own designs as well as the unique finds from various overseas trips in particular Vietnam, Morocco and India."

Even though I really like the trend of Scandinavian interiors, I have felt much like having it in my own home. The style of Tine K, on the other hand, adds a natural side to it and the feeling of warmth that that implies and I really like it.












Pour voir plus d'Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

No comments: