Wednesday

Look inside - Personal yet minimalist Copenhagen townhouse




Sofie Christensen and Frank Egelund, parents of four children, moved to this house situated in the eastern part of Copenhagen. 
It was built in 1898 as 392 other homes aimed at that time for workers from a local shipyard. 

They completely renovated it and for the interior they tried to stay minimalistic but personal, quality won over quantity, and they used objects with a touch of boldness or a touch of humor.  
Sofie says  "It was key that the things that surround us have a story. There is a mix of family memorabilia collected over the years, like my grandmother's bathroom window or the kitchen clock that once hung on my grandfather's factory wall ".


Sofie Christensen et Frank Egelund, parents de quatre enfants, ont déménagé à cette maison située côté est de Copenhague.
Elle a été construite en 1898 comme 392 d'autres maisons destinées à l'époque pour les ouvriers d'un chantier naval local.

Ils l'ont entièrement rénovées et pour l'aménagement intérieur ils ont voulu rester minimaliste mais personnelle, la qualité a gagné sur la quantité, et ils ont utilisé des objets avec une touche d'audace ou une touche d'humour.
Sofie dit "Il était essentiel que les choses qui nous entourent ont une histoire. C'est un mélange de souvenirs de famille recueillies au fil des années, comme la fenêtre de la salle de bain de ma grand-mère, ou l'horloge dans a cuisine qui, autre fois, était accroché dans l'usine de mon grand-père"
.







I love this black-on-black kitchen! 
It makes such a statement.

J'adore cette cuisine noir-sur-noir
Ça laisse une telle impression.














via