It's just next to the Vieux Port, in the very center of the city of Marseille.
Tout juste ouvert depuis mercredi dernier, cette petite boutique géniale TheShop vaut vraiment une visite!
Elle est à deux pas du Vieux Port, dans le cœur de la ville de Marseille.
 |
| photo via |
In fact, the store TheShop is the next step of the 'Secret Showroom' that Katy and Cyrille had in their private apartment and that started to have a quite the reputation.
Their concept is to sell objects and designs that you cannot find easily anywhere else.
Which results in a collection that's very diversified, original and also quite affordable (my personal opinion, of course).
En fait, la boutique TheShop est la suite du Secret Showroom que Katy et Cyrille avaient dans leur appartement et qui commençait a avoir un certain renommée.
Leur objectif est d'y proposer des objets et des créations qui ne se trouvent pas facilement ailleurs.
Ce qui fait que la collection choisie par TheShop est très variée, originale et en plus très abordable (opinion perso, bien sûr).
 |
One of my personal favorites: Foldable
paper animal lights.
Un de mes objets préferés: Des
luminaires têtes d'animal pliable.
|
The other personal favorite in this shop has to be the (essentially concrete) designs by Jean-Guillaume Simonot! He's a personal friend of Katy and Cyrille and helped them realise the interior of the shop. In TheShop you'll find his lamps, statues, lettres, etc.
D'autres objets qui sont instantanément devenus des préférés dans cette boutique, ce sont les créations (essentiellement en béton) de Jean-Guillaume Simonot! C'est un ami à Katy et Cyrille et il les a également aidé pour la réalisation de l'intérieur de la boutique. Dans LeShop on trouve ses luminaires, statuettes, lettres, etc.
TheShop
11, rue Breteuil
13001 Marseille
(photos: Nannette Glorie
except the first one/sauf la première)
No comments:
Post a Comment