This beautiful loft in Dumbo, a neighbourhood of Brooklyn I really liked when visiting last summer, is owned by Martin Bourne, interior stylist and Leilin López, fashion designer. Obviously with their fields of work the interior is astonishing.
Une des meilleurs choses de vivre à New York serait tout ces anciens entrepôts convertis merveilleux en appartements.
Ce loft à Dumbo, un quartier de Brooklyn que j'avais beaucoup aimé quand on l'a visité l'été dernier, appartient a Martin Bourne, styliste d'intérieur et leilin López, styliste de mode. Evidemment avec leur secteurs de métiers, l'intérieur de leur maison est étonnant.
As often in the personal interiors I put on the blog, it is the use of colors and the personal details that make it so special.
It's a perfect example of mix and match and I especially love the very long table, the red, pink and blue accessories everywhere and also, using a flowery duvet cover against the industrial white painted brick wall has such a great effect.
Comme souvent dans les intérieurs personels que je mets sur le blog, c'est l'utilisation de couleurs et de détails personnels qui font que c'est si spécial.
C'est l'exemple parfait du 'mix and match' et ce que j'aime particulièrement dans ce loft c'est la très longue table, les accessoires rouges, roses et bleus partout et aussi, le fait de mettre une housse de couette fleurie contre ces murs industriels en bricks peints en blanc, ç'a un effet vraiment génial.
Photos by Pete Bermejo
Merci pour cette découverte, une vraie maison d'artistes !
ReplyDelete