Friday

Maison & Objet discoveries: StoryTiles

To follow up on my personal discoveries at Maison & Objet 2015, let me introduce StoryTiles.

Pour continuer sur mes découvertes personnelles de Maison & Objet 2015, laissez-moi vous présenter StoryTiles.


M&O 2015
 It was when I walked the aisles of M&O with Valérie of Atelierrueverte blog that my eye fell on these tiles that looked so familiar to me. Valérie explained that it was a dutch brand (hence the feeling of having seen these tiles before) and that she had already mentioned them on her blog, last year.

StoryTiles is a young creative company that consists of the two co-founders, vsiual artist Marga van Oers and business manager Judith Beek. They either give new life to old Dutch tiles or invente new tiles with lovely and/or humorous miniature storytelling.

C'était quand je faisais quelques allées de M&O avec Valérie du blog  Atelierrueverte que mon regard tombait sur des carreaux que je semblais avoir déjà vu. Valérie m'expliquait que c'était une entreprise hollandaise (voilà pourquoi cette impression de déjà vu) et qu'elle en avait déjà parlé sur son blog, il y a un.

StoryTiles est une jeune entreprise créative qui appartient aux deux fondatrices, l'artiste visuelle Marga van Oers et manager Judith Beek. Elles travaillent soit sur d'anciens carreaux typiquement hollandais, soit en créent de nouveaux, et chaque carreau raconte une petit histoire gentille et/ou rigolo.


M&O 2015

 
Some examples of old tiles with a new little story image.
Quelques exemples de carreaux anciens avec une nouvelle petite histoire.

               'Spikey love'                                                         'In the circus'


And these are some new ones - Et en voilà quelques nouveaux

 'Flying Dutchman'                                              'Rock' collection                        

 
M&O 2015

I applaude the originality of this idea and I think these tiles can make a lovely decoration in any style of interior, whether you just put one as singular object or by using a few mixed up with traditional tiling in a bathroom or kitchen.
There is even a possibility to have a personalized tile custom made.

Je les félicite pour l'originalité de cette idée et je pense que ces carreaux feront de jolies décorations dans tous les styles d'intérieur. Que ce soit en en mettant un seul, comme objet ou en les utilisant au milieu d'un carrelage mural neutre dans une salle de bains ou cuisine.
Il y a même la possibilité de faire faire sur mesure un carreau personnalisé.

M&O 2015

" Every StoryTile tells its own story. "
" Chaque StoryTile raconte sa propre histoire. "



Thanks to Judith and Marga for your kindness and enthousiasm at M&O and good luck to the both of you for the developement of Storytiles.

Merci à Judith et Marga pour votre gentillesse et enthousiasme à M&O et bonne chance à vous deux pour la suite de StoryTiles.


photo: StoryTiles et Nannette Glorie

2 comments:

  1. c'est absolument beau ! j'aimerais bien en avoir un . tu connais le prix ?

    ReplyDelete
  2. non mais je suis idiote , je viens de le voir sur leur site ! merci pour ces jolies choses que je découvre . bisous

    ReplyDelete