Product love: Serax candle holder

Visiting the Woonbeurs in Amsterdam three weeks ago, I fell in love with these mural candleholders in the bedroom by dutch magazine 101Woonideeën. And lo and behold, as it's often the case when you've seen something for the first time, last week I saw them again.
It was at Vingthuitjanvier, a conceptstore in the heart of Aix en Provence, just behind the counter.

Quand j'ai visité le Woonbeurs à Amsterdam il y a trois semaines, j'ai eu un réel coup de cœur pour ces photophores muraux, vus dans la chambre décorée par le magazine néerlandais 101Woonideeën. Et qui aurait cru, comme c'est souvent le cas quand on a vu quelque chose pour la première fois, je les ai vu de nouveau la semaine dernière lors d'une soirée apéro à Vingthuitjanvier, un conceptstore en plein cœur d'Aix en Provence. Ils étaient juste derrière le comptoir.

chez Vingthuitjanvier

The candle holders are from Serax and as you can see on the photos, it really works when you put a bunch of them together.
They come in unities of one, three of four candleholders and you either place just a small tea light on it or a decorated thea light holder. 
It's such a nice change from a poster or a framed photo.

Les photophores sont de Serax et comme vous pouvez le voir sur les photos, ça fonctionne vraiment bien quand on en met plusieurs ensemble. Ils excisent en unités d'un, de trois ou de quatre photophore(s) et soit on met juste une petite bougie-pour-réchaud dessus, soit un verre-photophore décoré. 
C'est sympa de voir un peu autre choses au mur qu'un poster ou une photo encadrée.

Serax mural candleholders/photophores muraux -  Bedroom/Chambre Woonbeurs Amsterdam 2014

Serax mural candleholders/photophores muraux -  Bedroom/Chambre Woonbeurs Amsterdam 2014

Mural candle holders by Serax, 
prices from 8 to 30€/piece.

Photophores muraux de Serax, 
prix de 8 à 30€/pièce

photos by Nannette Glorie