Friday

Look inside - Minimalist stylists home


Lovely visit of the minimalist home of stylist Kendra Smoot.
With her husband Seth and their two girls Stella and Imogen, she has recently left NY to go to this, by nature surrounded, home in the San Francisco bay area.

Even though they're not done renovating this home, there is a natural minimalist feel to it that I quite like.

Belle visite de la maison minimaliste de la styliste Kendra Smoot.
Avec son mari Seth et leurs deux filles Stella et Imogen, elle a récemment quitté New York pour déménager à cette maison, en plein milieu de la nature, dans la baie de San Francisco.
 
Même s'ils n'ont pas fini de rénover la maison, elle a un feeling minimaliste et naturel, que j'aime assez.


Kendra: 

" We recently moved from NYC and got rid of at least 50% of our possessions. It was an amazing cleansing process and I'm kind of enjoying how bare bones our place is. 
I believe a home should be a curated collection of things gathered over time that have meaning to the people that live there. "

 " Nous avons récemment déménagé de New York et nous nous sommes débarrassés d'au moins 50% de nos possessions. Ce fut un processus de désencombrement incroyable et je suis en quelques sorte en train de profiter de cette façon de vivre avec le stricte minimum.  
Je crois qu'une maison devrait être un ensemble d'objets organisé recueilli au fil du temps, qui a un sens pour les gens qui y vivent. "
 
 












photos: Maria Del Rio

 

No comments:

Post a Comment